

Niri works fine on multiple screens, you can configure it pretty well. AFAIK it does not let you drag whole workspaces onto a screen – each screen has its own scroll of windows and set of workspaces, and you can move windows between them, but not move whole workspaces.

For whatever reason, since maybe 6.6, none of the trackpad gestures work at all.